{"id":4077,"date":"2026-06-18T16:42:21","date_gmt":"2026-06-18T16:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/cuando-la-red-de-seguridad-se-deshilacha\/"},"modified":"2026-06-18T16:46:50","modified_gmt":"2026-06-18T16:46:50","slug":"cuando-la-red-de-seguridad-se-deshilacha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/cuando-la-red-de-seguridad-se-deshilacha\/","title":{"rendered":"Cuando la red de seguridad se deshilacha"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La semana pasada estuve hablando con una de nuestras vecinas, una mujer que lleva a\u00f1os viniendo a CORA. Ella misma ha sido voluntaria aqu\u00ed, dedicando su tiempo a ayudar a otros a encontrar lo que necesitaban.   <strong>La semana pasada me dijo que nunca en su vida hab\u00eda estado tan preocupada por llegar a fin de mes.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No he dejado de pensar en ella desde entonces.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No est\u00e1 sola. Ni mucho menos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En todo el condado de Chatham, las familias que ya ten\u00edan que estirar al m\u00e1ximo cada d\u00f3lar ahora tienen que estirarlo a\u00fan m\u00e1s. El coste de la compra, los servicios p\u00fablicos y la vivienda no ha bajado. Y, discretamente, sin mucho bombo, uno de los programas federales que nos ayudaba a cubrir esa necesidad ha sufrido un recorte dr\u00e1stico.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El TEFAP, el Programa de Ayuda Alimentaria de Emergencia, es un programa federal que env\u00eda alimentos directamente a bancos de alimentos como el nuestro. No hace mucho, una sola entrega mensual del TEFAP pod\u00eda incluir 44 productos diferentes y casi 18 000 libras de comida, en su mayor\u00eda productos frescos, prote\u00ednas y alimentos b\u00e1sicos saludables con los que contaban las familias.  <span style=\"text-decoration: underline;\">Este mes hemos recibido cinco art\u00edculos que suman unas 5.000 libras.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso no es un error de redondeo. Es una brecha que nuestros vecinos notan. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos haciendo lo que siempre hemos hecho cuando cambian las circunstancias: adaptarnos. Estamos recurriendo cada vez m\u00e1s a las donaciones de la comunidad, replante\u00e1ndonos qu\u00e9 compramos y c\u00f3mo lo hacemos, y trabajando para asegurarnos de que lo que llega a nuestras estanter\u00edas siga reflejando la dignidad que todo vecino se merece. Nuestro equipo no ha flaqueado. Tampoco nuestro compromiso.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pero necesitamos tu ayuda para cumplir esa promesa.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando haces una donaci\u00f3n a CORA ahora mismo, est\u00e1s cubriendo directamente el vac\u00edo que ha dejado la financiaci\u00f3n federal. T\u00fa eres la raz\u00f3n por la que una familia sale de nuestro banco de alimentos con el carrito lleno en lugar de a medio llenar. T\u00fa eres la raz\u00f3n por la que podemos decir que s\u00ed a todos los vecinos que cruzan nuestras puertas, incluida la mujer con la que habl\u00e9 la semana pasada, que tanto ha dado a esta comunidad y ahora necesita que esta la apoye.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si puedes hacer una donaci\u00f3n hoy, no lo dudes. Y si puedes compartir esto con alguien a quien le importe el condado de Chatham, hazlo tambi\u00e9n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Nuestras estanter\u00edas reflejan lo que cree nuestra comunidad. Ahora mismo, necesitamos que esa creencia se escuche alto y claro. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada estuve hablando con una de nuestras vecinas, una mujer que lleva a\u00f1os viniendo a CORA. Ella misma ha sido voluntaria aqu\u00ed, dedicando su tiempo a ayudar a otros a encontrar lo que necesitaban. La semana pasada me dijo que nunca en su vida hab\u00eda estado tan preocupada por llegar a fin de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4077"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4082,"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions\/4082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corafoodpantry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}